bombing (shelling) the wrong target; (be killed by) friendly fire
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
manufactured goods; finished goods; product
everyone; anyone; no one; nobody
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
electricity; (electric) light
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
transmission of electricity; electricity supply; power supply
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to become a wandering ghost; to appear as a spirit
custom; practice; said; aforementioned; instance; example
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
beautiful woman; (a) beauty
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
group; party; team; squad; section
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
top and bottom; high and low; going up and down; rising and falling; going and coming back; upper and lower classes
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
if it is the case that ...
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
disposal; throwing away; dealing with (a problem); measure; punishment; penalty
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
big leakage; uncontained leak
gun; cannon; artillery; ordnance
support; backing; aid; assistance
beast (i.e. any animal other than man); person reborn into the animal realm; brute (i.e. a contemptible human being); damn it; damn
everybody; every last one of them; all
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
private first-class (army); airman first class (air force); lance corporal (US Marines; Commonwealth military); seaman (navy)
weapon; arms; ordnance; weapon (something used to gain an advantage); asset
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
even; even if; even though; because of; on the grounds that
army; armed forces; military authorities; team; group
fellow; mutual; companion; comrade