How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
check; plaid; checking; monitoring; check (banking); cheque
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
I see; that's right; indeed
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
administrator; janitor; manager; custodian; executor
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
honest; frank; candid; honestly; frankly
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
nonexistent; not being (there); not having; not
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
regulars; regular soldiers
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
supply; provision; raising; procurement
irregular employment; non-fulltime employment; non-regular; irregular; subnormal (number); denormal
(necessary) personnel; required person
classification; categorization; sorting
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
private; non-governmental; non-official; folk; popular
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
it is not (like that) either
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
intake (e.g. of salt); ingestion; absorption (e.g. of new knowledge); adoption (e.g. of foreign culture); reception and protection
trouble (I have put you through); (your) hard work; thank you for your hard work; I appreciate your efforts
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
last (i.e. immediately preceding); previous; pre- (e.g. premodern); before; before; earlier
meeting; conference; session; assembly; council; convention
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
what!; oh; what the heck; what the; damn