but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
tunnel; (mining) gallery; level; shaft; pit
far away; distant place; long ago; far back; by far
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
at first; in the beginning; originally
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
few; a little; scarce; insufficient; seldom
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
what!; oh; what the heck; what the; damn
to be surprised; to be astonished
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
next; following; subsequent; stage; station
to increase; to add to; to augment
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to chase; to run after; to pursue
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
next; next person; room adjoining a noble's parlor
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
please (give me); please (do for me)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
may; might; perhaps; may be; possibly
alone; by oneself; on one's own