one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
restriction; restraint; limitation; limit
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
state of affairs (around you); situation; circumstances
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
perception; sensing; noticing
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
considerably; fairly; quite
high voltage; high pressure
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
recently; lately; these days; nearest; closest
technology; engineering; technique; skill; art; craft
regarding; in; to; towards; with regards to
going round in circles; game of cat and mouse; pointless and repetitive back-and-forth; itachigokko; Japanese children's game
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
when you really think about it; on reflection; in actual fact; once again (fashionable, popular, etc.); back (in style)
number one; first; best; most; game; round
method; process; manner; way; means; technique
return (to); revolution; recurrence; regression
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
latest; most recent; nearest (in time)
to apply pressure (on); to bring pressure upon; to lean on
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
completion; conclusion; perfect (tense, form, aspect)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
large; large-sized; large-scale; big
induced explosion; secondary explosion
full of confidence; brimming with (self-)confidence; having great faith in oneself
charge; rush; dash; assault; attack
originally; by nature; from the start
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
to take seriously; to believe in; to fall for
disturbance; perturbation; derangement
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
too; also; still; as before; even so; either way
to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt