forest preservation; forestry preservation
to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)
plant (i.e. equipment, machinery, etc.); plant; vegetation
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
to be found; to be discovered
victory or defeat; match; contest; game
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
girl who has led a sheltered life; pet daughter; naive girl; wooden block puzzle; Daughter in the Box; Klotski
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
(someone else's) daughter
suffix for familiar person
how; in what way; how about
though; although; be that as it may; nonetheless
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
to kick flying (often a person in sport, martial arts, etc.)
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
hide-and-seek (game); hide-and-go-seek
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)
(natural) satellite; moon; (artificial) satellite
place; situation; position; location
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
one by one; one each; one at a time
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
target practice; marksmanship; target shooting (e.g. at a fair)
at least; at most; (even) just
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
but then; although; though; reasonable; natural; just
throwing in; inserting; investment; commitment (of funds, personnel, etc.); launching (a product into the market); introduction
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself