jpdb beta

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

6

someone; somebody

1

appointment

1

perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that

1

boyfriend; he; him

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

4

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

6

to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

5

see you; bye; ciao

1

see you next week

1

discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude

4

heave-ho; oops; yes; yeah

2

in front of a station

1

shopping; purchased goods

1

to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate

2

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

2

toy; (person or thing treated as a) plaything

1

to accompany; to follow; to keep up with

1

bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting

1

the other day; lately; recently

2

um; er; nuh-uh; no; oof

2

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

however; but

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

9

belly; abdomen; stomach

1

to decrease (in size or number); to diminish; to abate

1

thank you

2

manjū (steamed bun) with meat filling

1

other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but

1

midwinter; cold season; coldest days of the year

2

part (esp. of the body); region; site; cut (of meat)

2

request; favour (to ask); wish; please

1

this time; now; next time; another time; recently; lately

2

weekend; Saturday and Sunday

1

cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship

5

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

3

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

granny; grandma; gran; old lady; old woman

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

1

was; were

3

(common) cold; influenza; flu; ague; inflammatory respiratory system illness (in general)

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

2

small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)

2

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

3

to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed

1