jpdb beta

to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses

1

snow; snowfall

3

millennium; one thousand years; (fig.) long time

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

(not) in any way; (not) at all; (none) whatsoever; what kind of

1

this world; this life; world of the living

1

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

1

on the board (shogi, go, etc.)

1

hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense

1

to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show

1

stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus

1

to place firmly; to hit very hard

1

person

1

one's heart; one's feelings; one's inner thoughts; one's mind

1

koku; traditional unit of volume, approx. 180.4 litres; measure of a Japanese-style boat's loading capacity (approx. 278.26 liters)

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

1

that; those; the

1

(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock

1

painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding

1

air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all

1

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

he; him; boyfriend

2

arm; skill; efforts; ability

1

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

3

to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous

1

continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago

1

far; distant; distant (past); remote (in time); distant (relationship or kinship); having little to do (with someone); far (from something else in quality, degree, etc.)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)

1

back; behind; rear

1

who

2

to chase; to run after; to pursue

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on

1

counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun

1

professional shogi player; professional go player

1

only; nothing but

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only

1

to face; to go towards; to head towards

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

2

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

1

agreement; rule

1

to be needed; to be wanted

1

to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death

1

one's pupil; one's student; one's follower

1

young; youthful; immature; green; low (number); small

1