one class; one set; a pair; a suite; a series
another (person); the other person; one more (person)
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
ten; 10; ten years of age
victory; triumph; conquest; success; win
proximity; nearness; soon; nearby
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
leader; reader; reading book; reader (i.e. someone who reads); microreader; dotted line (in printing)
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
right in the midst of; right at the height of
not funny; not a laughing matter; not a joke
excitement; stimulation; agitation; arousal
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
horse riding; horseback riding; horseback rider
unidentified flying object; UFO
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
beanbag; beanbag juggling game; bobbling the ball
as a child; when one was a child
granny; grandma; gran; old lady; old woman
entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste; talented person; accomplished person
commemorable; worth commemorating; momentous; monumental
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
genius; prodigy; natural gift
to be able (to); to be possible (to)
injury; wound; mistake; accident; loss
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to make a display of; to show off; to flaunt
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet