to be helpful; to be useful
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to entrust; to leave to a person
boy; son; baby boy; young man
such; like that; that sort of; very
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
scary; frightening; eerie; dreadful
to accompany; to follow; to keep up with
to run out of breath; to get breathless; to get puffed (out)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to follow; to come along with one; to accompany
yes; yeah; hum; hmmm; oof
what!; oh; what the heck; what the; damn
impregnable castle; inner castle citadel; golden castle (nickname for Nagoya Castle)
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to wrench open; to prize open; to pick (lock)
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
one sheet; one page; one block of tofu; one serving (in a restaurant); one long and narrow thing (e.g. guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.); one chō (unit of distance, 109.09 m); one game
mutually; with each other; reciprocally; together; both
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)
to end; to come to an end; to close; to finish
again; once more; a second time
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light