car; automobile; vehicle; wheel
going on ahead; forestalling; anticipating; arrival before another
overall victory; championship
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
(emblem of) three comma-shaped figures arranged to form a circle; three-way fight; three-sided struggle
adds force or indicates command
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
what!; oh; what the heck; what the; damn
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
since some time ago; for some time; for quite a while
stinging; smarting; on edge; nervous; ripping; peeling
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to feel; to sense; to experience
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
soon; shortly; before long; nearly; almost
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
may; might; perhaps; may be; possibly
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
The End; Finis; completion; conclusion; providing fully
nonexistent; not being (there); not having; not
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
sneakily; secretly; stealthily; on the sly
to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
frank; candid; frankfurter; frank
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
honest; frank; candid; honestly; frankly
imagination; supposition; guess
such ... as; or some such
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
suffix for familiar person
Hiroshima (city, prefecture)
Wu; region in China, south of the lower Yangtze; Wu; Southern Wu; Wu; Eastern Wu