irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
come; come now; well; who knows; well now; let's see
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to be careful; to pay attention; to take care
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
key; lock; key (to a problem); clue
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
hobby; pastime; tastes; preference; liking
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
studying abroad; studying at a different school, etc. (usu. for a specific purpose)
-ness; indicates assertion; come; come now
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
address (e.g. of house); residence; domicile
wish; dream; prayer; one's desire
house; residence; family; household; lineage; family name
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...