jpdb beta

concentration; focusing; convergence; within a collection of works

1

environment; circumstance

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

to the end; to the last

1

tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well

1

to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check

1

to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise

1

to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)

1

change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment

2

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

2

intention; idea; inclination; wish

1

explanation; interpretation

1

together (with); at the same time; in a lump

1

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

4

alcohol; sake

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

1

when it becomes; when it comes to

1

poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite

1

honorific/polite/humble prefix

1

to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)

1

to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone

1

Oh well; yeah; good; OK

1

Yasuhara

1

where; what place; how much (long, far); what extent

1

to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away

1

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

2

oasis; OASYS (Fujitsu WP system)

3

tee-hee

1

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

2

to suit; to match; to become; to be like

1

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

2

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

1

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

play ball!; starting a match (of baseball, tennis, etc.)

1

who; what kind of person

1

animation; animated film; animated cartoon; anime

1

female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress

1

Gothic Lolita (type of fashion style)

2

Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan

1

recreation; diversion; relaxation

1

rarely seen; uncommon

1

softball

1

and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...

1

go (board game)

2

white

1

black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty

1

as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")

1

to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)

1

fashion

1