to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
is not; am not; are not; isn't it?
(fictional) character; character; personality; persona
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
why?; what for?; how?; by what means?
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
protagonist; main character; hero(ine) (of a story); head of household
rather; better; instead; if anything
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
how many years; how long; what year
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
these days; nowadays; present day; at this time (of the day)
such; this sort of; like this
young; youthful; immature; green; low (number); small
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
together (with); at the same time; in a lump
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
in the meanwhile; during the time
to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
yen (Japanese monetary unit); circle
part; part-timer; part-time (work)
by today; before the day is over
perhaps; probably; generous; many; much
complete; completion; perfection; accomplishment
you; presence (of a god, nobleman, etc.)