god; deity; incredible; fantastic; (arch.) Emperor (of Japan); (arch.) thunder
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
art; technique; means; way; trick; trap
to repel; to drive away; to repulse; to reject
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
myself; yourself; I; me; you
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
until now; so far; up to the present
(not) even once; (not) ever
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
fellow; guy; thing; object; he; she
be; is; did; (have) done; please; do
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
in that way; thus; so; so?
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
battle; fight; war; struggle; conflict
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
to come out all right; to take care of itself; to be OK
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
is not; am not; are not; isn't it?
hey; you; hey; hey; hold on; yo
after all; because; but; even; too; as well
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
older brother; elder brother
to endure; to keep out (e.g. rain); to pull through; to get over; to surpass; to outdo
to; for; in order to; for; as for; regarding