class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
in swarms; in great crowds
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
wherein; therein; thereinto
work; operation; manufacturing; fatigue duty
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
rather; sooner; preferably
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to join forces; to cooperate
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
together (with); at the same time; in a lump
liner; line drive; liner; ocean liner; liner (of a coat, etc.); lining
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it
town; block; downtown; main street; street; road
to prepare for death; to get ready to die
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
older brother; elder brother
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
state of affairs (around you); situation; circumstances
personal feelings; self-interest
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
face; visage; look; expression; honor; honour
where; what place; how much (long, far); what extent