sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
to revive; to come to oneself; to be restored to life
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
serious; not joking; straight
than; from; out of; except; but; more
unity; consolidation; uniformity; unification; compatible
championship-deciding contest; final match; the finals
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
candied apple; toffee apple
to cry; to weep; to sob; to howl
to come to like; to become fond of; to fall in love
cooking, esp. frying or stir-frying; heating; tempering; -ware
treachery; betrayal; perfidy
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
to not take seriously; to take lightly
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
country in civil war; country disarrayed by war; Warring States period (Japan, China); competiton in which there are several evenly-matched participants; hotly-contested game (match, market, etc.)
Oda Nobunaga (1534-1582.6.21)
destruction; disruption; (application) crash
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
interval; space; valley; gorge; loophole (in a wall); crenel
disadvantage; handicap; unfavorable position
state of affairs (around you); situation; circumstances
(sudden) change; reversal; turn-around; coming from behind (baseball)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
thin-culmed dwarf bamboo (growing in clusters); Japanese transverse bamboo flute (high-pitched; usu. with seven holes); sliver (strand of loose fibers)
battle; fight; fighting; engagement; contest
thousands; several thousand
counter for leaves in a book (esp. one with traditional Japanese-style binding); counter for blocks of tofu; counter for servings in a restaurant; counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.; even number; 109.09 m