to be needed; to be wanted
promptly; immediately; quickly; indifferently
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
offender; criminal; culprit
protocol; written evidence; record (investigation, interrogation, etc.); preliminary memo; charge sheet
drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing
above; up; top; summit; surface; before; previous
dealing appropriately (with a situation); taking proper measures; handling (an issue) carefully; making the best of (a bad bargain)
to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away
good; OK; all right; fine; very well; will do
to this extent; to this degree; this much
to strike; to hit; to beat; to punch
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
regarding; in; to; towards; with regards to
assault; outrage; act of violence; rape; sexual assault
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
the same night; that night
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
Latin-Japanese (e.g. dictionary)
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
go that far; to that extent
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
grandmother; old woman; female senior citizen
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
yōkan; jellied dessert made from red bean paste, agar, and sugar
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
nature; spontaneity; natural airhead
keep up your strength; chin up!
bang; boom; crack; sound of something exploding, bursting or cracking
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...