Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
development; evolution; expansion; spreading out; expansion (of an algebraic expression); development (of a three-dimensional shape)
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
far away; far off; far; long ago; long before
in that way; thus; so; so?
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to have a hole; to be pierced (with a hole)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
curious onlookers; rubbernecks
inside; interior; among; within; middle; center; during
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
emergency deployment (police, etc.); emergency posting
be; is; did; (have) done; please; do
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation