painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
to go through; to suffer; to experience (something unpleasant)
since some time or another; since who-knows-when
in that manner; like that
as one wishes; the way one wants; to one's satisfaction
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
now; soon; already; yet; further; more
to end; to come to an end; to close; to finish
regret; repentance; remorse
myself; yourself; I; me; you
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
speck; dot; point; only a little; particle; only one
to be used up; to be run out; to be exhausted; to be consumed; to come to an end
to take (a photo); to record (video, audio, etc.); to make (a film)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
out of focus; off the point
terminal; computer terminal; information access device (smartphone, tablet, book-reader, etc.); end (e.g. of a roll of film)
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
name; given name; first name
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
Yamaguchi (city, prefecture)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
perhaps; probably; generous; many; much
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
and; thereupon; because of that
beginning; outset; first; onset
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do