jpdb beta

take the world by storm; to hold sway over the minds of the people

1

illustrator

1

knowing; (an) acquaintance

1

unfortunately; sorry, but ...

2

art; fine arts

1

deep knowledge; attainments; scholarship

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

2

the body; the flesh; the outer man; one's physique

1

motif

2

cruel; brutal; savage; barbarous

2

vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent

1

nightmare; bad dream

1

to delineate; to draw; to express; to imagine

1

genius; prodigy; natural gift

2

the person in question; the person themselves; said person

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

1

overserious; deeply sincere; very earnest

1

moralist

1

work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production

1

image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition

1

work (film, book); production; creation; turning (something) out

1

person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute

1

true state; actual condition; reality

1

divergence; alienation; deviation; estrangement; separation; detachment

1

unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)

1

talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor

2

case; situation

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

certain; definite; clear; credible

1

(Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology

1

pretext; history; past; according to ...; ... says

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

5

dark side (of nature, town, etc.)

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

1

to hide; to keep to oneself

1

right; correct; proper; righteous; just

1

to judge (on the basis of); to control; to discipline (oneself); to regulate

2

good sense

1

reason; reasoning power; (one's) sense

1

virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith

1

to cultivate; to foster

1

to be able (to); to be possible (to)

1

he; him; boyfriend

3

hence; for that reason

1

enlightenment; development; edification; public awareness; illumination; education

1

definition

1

to become (a state, condition, etc.)

1

unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very

1

saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake

1

ruler; monarch; sovereign

1