heat; fever; temperature; zeal; passion
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
condition; term; requirement; qualification; prerequisite
regular customer; regular patron; frequenter; constant companion
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
prioritized; focused; concentrated; predominant
this area; around here; this point; this much; this extent
row of houses; every house; each house; all; totally
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
fame; reputation; popularity; rumour (rumor); talk
depreciation; decline; fall; slump
time; season; period; phase; stage
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
border; boundary; turning point; watershed; area; region
to snatch away; to dispossess; to steal
some people; a few people; several people
pattern; behavioural pattern; behavioral pattern; predictability
key; lock; key (to a problem); clue
nth year in the Shōwa era (1926.12.25-1989.1.7)
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
person concerned; person qualified; person in question; party; litigant (legal)
right on; dead on; fitting to a T; on the button; perfectly correct
commander; general; leader
physical examination; medical examination; health checkup; health screening
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
shady; underhanded; questionable
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
several minutes; a few minutes
Harbour Ward (e.g. in Tokyo)
business hotel; cheap but conveniently located hotel with only basic conveniences, targeted at business travellers
similarly; same (idea); same (name)
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
technology; engineering; technique; skill; art; craft