absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
worry; fear; anxiety; concern
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
boy; juvenile; young boy; youth; lad
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
face; visage; look; expression; honor; honour
to recall; to remember; to recollect
while; during; while; although; all; both
decision; determination; resolution
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
entrusting (everything to); leaving (a matter) entirely with
to nod one's head; to nod yes; to agree
please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of
request; favour (to ask); wish; please
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
alone; by oneself; on one's own
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
adds force or indicates command
since some time ago; for some time; for quite a while
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
without the least difference; exactly; perfectly; to the inch
really; truly; indeed; good grief
development of potential ability; capacity development
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
even though; despite; when
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated