to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
to pass (of time); to elapse
to count; to include in the number
difference; variation; difference
explosion; detonation; eruption; eruption (of discontent, etc.); outburst; outpouring
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
offensive (movement); aggression
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
obligation; duty; charge; responsibility
to be added to; to be appended; to join in (e.g. a group of friends); to participate; to increase (e.g. heat); to gain in (e.g. influence)
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on
defense; defence; safeguard; protection
making light of; thinking little of; slighting; belittling; dismissing; contempt
honourable defeat; honorable defeat; honourable death; trying but being utterly beaten; being completely rejected when professing one's love
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
extermination; annihilation
some; any; in any way; of some kind; of some sort
battle; fight; war; struggle; conflict
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
means of survival; means of escape; way out of a difficulty
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to (an extent); up to; doesn't amount to doing ...; not significant enough to require ...; even if ...
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
first of all; at once; right away; for now; for the time being
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
nervous temperament; worrier's disposition
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
in that way; like that; that way
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
to rush on; to attack; to swoop down on
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)