circulation; rotation; cycle; loop
partial; incomplete; imperfect
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
unpleasant; disagreeable; nasty; lewd; lascivious; obscene
barefaced (e.g. lie); shameless; transparent; pure white; very clear
to be crowded (with); to be packed; to be piled up (of work); to be busy (with)
seeing off; sending off; funeral; escapement
jūbako; multi-tiered food box; heavy; serious; extreme; -fold
reliable; trustworthy; hopeful; promising
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
of no use whatsoever; good for nothing; useless
after that; afterwards; thereafter
older sister; lass; young lady
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
to eat oneself out of house and home; to eat up completely
duty; obligation; responsibility
one's circumstances; environment; situation (in life)
objection; refutation; rebuttal; counterargument
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
extreme foolishness; grave stupidity; big fool; damn idiot; utter fool
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
brain waves; electroencephalogram; EEG
generation (e.g. power); sending a telegram; telegraphing
spread (e.g. of a disease); rampancy; infestation; proliferation; being widespread
outbreak; spring forth; generation (e.g. of power or heat); genesis; ontogeny; development of complex multicellular structures from cell(s) in a simple state
the whole town; all over the town; throughout the town