jpdb beta

Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

1

made-to-order; custom-made

1

meal; dinner; diet

1

eating out; dining out

1

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

delivery

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

1

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?

2

feeling; sense; impression

1

relief; peace of mind

1

empty gun; gun loaded with blanks; firing a blank

1

Sasaki

1

wait-and-see (situation, stance, etc.); waiting to see (how things play out); watching developments (before acting)

1

to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage

2

yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr

2

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow

1

thirst for blood; bloodlust; determination to kill

1

to overdo something (speed, exertion, etc.)

1

a bit more; a bit longer

1

shadow; tail; following

1

skill

1

to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate

1

everyone; everybody; all; everything; all

3

Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation

5

how; in what way; how about

2

to manage something successfully; to be successful

1

guest; visitor; customer; client; shopper

1

just right (time, size, length, etc.)

1

materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis

1

apron; apron (airport); apron (stage)

1

to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve

2

I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality

4

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

5

hot water; hot bath; hot spring; molten iron

6

every evening; night after night

3

orders; instructions; directive; command

1

elder sister; effeminate man

2

nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing

1

to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

4

to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen

1

(those) who are; (that) which is; in the capacity of

1

person

2

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

negligence; carelessness; inattention; unpreparedness

1

must not do; should not do; do not do

1