root (of a plant); stump (of a tree); root (of a problem, etc.); base
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
time; hour; period; class
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter
recently; lately; these days
corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to; appropriate; suitable; to be proportionate to; to be in keeping with
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
(one's) older brother; lad; sonny
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
little something; reward; tip
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
easy; simple; informal; offhand; cheap
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to get moldy (mouldy); to get musty; to develop mildew
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
heavenly god; heavenly gods; spirit of Sugawara no Michizane; Tenmangu shrine (dedicated to Michizane's spirit); pit of a dried plum; dried plum; tenjin hairstyle
to be profitable; to yield a profit
going there is easy but coming back is hard
hey there; I say; see here
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which