(one's) older brother; lad; sonny
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
older brother; elder brother
now; the present time; just now; another; more
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
is that so? (generally rhetorical)
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
what; how many; many; a lot of; several; a few
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
yes; yeah; hum; hmmm; oof
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to be blessed with; to be rich in; to abound in
in accordance with plans; just as planned
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
maid; helper; help; assistance
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
honorific/polite/humble prefix
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
snack (to have with a drink); side dish
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
eating with one's fingers; snitching food; snatched food; embezzlement; misappropriation; flirting
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
weather; climatic conditions; fine weather; clear day; situation; state of affairs
mum; mom; mummy; the missus
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
what!; oh; what the heck; what the; damn
after all; because; but; even; too; as well
well then ...; in that situation; in which case
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to have meaning; to be meaningful