whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
sauce (esp. soy or mirin-based dipping sauce); hanging; something hanging (flap, lappet, etc.); (kendo) loin guard; kanji radical enclosing the top-left corner of a character; -ass
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
oden; dish of various ingredients, e.g. egg, daikon, potato, chikuwa, konnyaku, etc. stewed in soy-flavored dashi
lye; harsh taste; bitter taste; scum (on a soup, broth etc.); (excessive) self-assertiveness; strong individuality
promptly; immediately; quickly; indifferently
dependent; person receiving support; person being supported
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
head house (family); birthplace; originator
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
vice; immorality; corruption
trader; dealer; businessperson; fellow trader; people in the same trade
name of store; trade name (esp. of a sole proprietorship); stage name (e.g. of actor)
store; shop; establishment; restaurant
patting; stroking; caressing
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
what do you want?; can I help you?
wrong (guess or estimate); misdirected; irrelevant; off the point
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
I don't care; fine, whatever; that's okay; sure, go ahead
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
to give up on; to turn one's back (on); to abandon; to forsake; to dump (e.g. romantic partner)
correct; right; correct interpretation (answer, solution)
to take on; to undertake; to take over; to inherit; to guarantee; to vouch for
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
appearance; arrival; make one's appearance
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
interval; period of time; among; between; good opportunity; chance
to fly about; to skip about; to bustle about
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
great difference; major mistake