jpdb beta

inside; within

2

provision of information

1

condition; term; requirement; qualification; prerequisite

1

Ministry of Internal Affairs and Communications

1

event; affair; incident; case; plot; trouble

3

countermeasures headquarters; task force; countermeasures office; emergency headquarters

1

government official

1

whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

2

result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

3

Saitama prefecture (Kanto area)

1

place; spot; address; district; area; one's house; point

1

mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh

1

city

1

general hospital

1

accommodation; reception; seating; custody (e.g. awaiting deportation); internment; admission

1

and; and then; thus; and now; and finally

1

to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth

1

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

1

counter for people

1

player

1

I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...

1

world; society; people; the public

1

still; even now

1

missing (of a person); lost; unaccounted for; whereabouts unknown

1

plot; intrigue; scheme; conspiracy; agreement between two or more people to commit an unlawful act

1

continuation

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

11

to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour

1

to end; to come to an end; to close; to finish

1

Kirigaya

3

Mr (junior); master; boy

6

often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently

1

to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry

2

hello; good day; good afternoon

1

hindrance; intrusion

1

Yuuki

3

no!; no no!; no, not at all

1

when; at what time; how soon; normal times; ordinary days

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

2

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)

1

to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept

1

company president; manager; director

2

he; him; boyfriend

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)

2

research establishment; research institute; laboratory

1