jpdb beta

horsefly; gadfly

3

endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement

2

circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances

1

honorific/polite/humble prefix

2

peers; friends; fellow workers; comrades

1

-like; sort of; similar to; resembling

2

was; were

4

reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

2

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

10

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

4

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

6

this time; now

1

provisional; temporary; tentative

1

be; is; did; (have) done; please; do

20

alright; all right; right on; looking good; OK; okay

2

to end; to come to an end; to close; to finish

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

3

yes; yeah; huh?; what?; not; 's

3

uh-oh; oops; sorry

1

thing; object; one's things; possessions; things; something; quality

3

to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight

3

in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

inside; interior; among; within; middle; center; during

1

until now; so far; up to the present

1

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

3

taste for the simple and quiet; rustic simplicity; austere refinement; enjoyment of a quiet life

1

to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include

1

don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...

12

to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)

1

fellow; guy; thing; object; he; she

6

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

2

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

3

Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that

2

that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage

2

origin; source; base; basis; cause; ingredient; material

6

people

1

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

1

is not; am not; are not; isn't it?

2

beta

4

to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

2

shit video game; embarrassingly bad video game

1

that day; the very same day

1

beginner

2

to abandon; to fail; to desert; to forsake

2