jpdb beta

oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

1

to follow; to come along with one; to accompany

1

day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date

4

liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity

1

it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?

1

honest; frank; candid; honestly; frankly

1

secret; secrecy

1

without; unacceptable; not alright; unsatisfactory

1

fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet

1

who

1

ugly woman

1

to cry; to weep; to sob; to howl

1

crybaby; blubberer

1

and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless

1

heh heh heh; tee-hee; giggle

1

to return; to come back

1

mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)

2

I'm off; see you later; to go (and then come back)

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

2

cooked rice; meal

1

ding (of a bell); bing; honk (i.e. sound of blowing one's nose); snort; heating in a microwave; cooking in a microwave

1

smiling face; smile

1

mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)

1

to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)

1

tomorrow

4

to apologize; to apologise

3

to send word

1

however

1

eternity; perpetuity; permanence; immortality

1

curry (esp. Japanese curry); rice and curry

2

door; gate; opening; title page

1

to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen

1

to close; to shut

1

come; come now; well; who knows; well now; let's see

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

2

papa; dad; daddy; sugar daddy

1

white hair; grey hair; gray hair

1

forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

1

always; all the time; never; usual; regular

1

to offer; to sacrifice; to dedicate

1

eyesore; unpleasant sight; obstructing a view

1

older sister; lass; young lady

3

(one's) favourite food; (one's) favorite food

1

cooked rice; meal; food; one's living; livelihood

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

1

to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear

1

myself; yourself; I; me; you

2

to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize

1