for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
expressing one's mind; speaking out
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
quickly; at once; right away; hurriedly
rebirth; new birth; nascent
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
conclusion; decision; end; settlement
well then ...; in that situation; in which case
opposite; opposition; versus; vs.; to (e.g. "winning a game five to three"); equal footing
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
personality; style; appearance
fully fledged; full-fledged; proper; competent; qualified; full-grown
considerable; great; important; significant; a big deal
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
diffidence; losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; being daunted
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
all; entire; whole; altogether
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
supervision; control; superintendence; director; superintendent; supervisor
as usual; as always; as before; as ever; still
noisy; boisterous; turbulent (era, etc.); troubled
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
place; spot; address; district; area; one's house; point
a long time (since the last time); first in a long time
please!; I'm asking you; for heaven's sake
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
place; spot; address; district; area; one's house; point
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple
to come and see (someone, something); to visit