should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
pupil in ... year; student in ... year
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
name; given name; first name
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
son of a bitch; piece of shit
just; right; pure; genuine; truth
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
inside; interior; among; within; middle; center; during
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
regrettable; disappointing; precious; dear; too good for; deserving better
now; soon; already; yet; further; more
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
suffix appended to somebody else's family members
although; despite; whereas; while; if only; I wish
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
draining basket (traditionally made of bamboo); colander; something full of holes; zaru soba; strong drinker; someone who can drink like a fish
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
in a sense; in some way; to an extent
considerable; great; important; significant; a big deal
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
practice; practising; exercises; manoeuvres; seminar (student debates, presentations, etc.); practicum
tide; current; sea water; opportunity; chance
in that way; thus; so; so?
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)