jpdb beta

he; she; that person; (arch.) you

3

as you were; return to your original position!; er, rather

2

who

2

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

1

witch

4

she; her; girlfriend

1

to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)

1

please (give me); please (do for me)

4

to rescue from; to help out of; to save

1

means; method

1

well; now; then

1

to have the nerve to

1

strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle

2

such ... as; or some such

1

already; now; no longer; not any more

1

our country; our land; one's own country

1

reason; cause; circumstances

1

spirit world; underworld; the next world

1

driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance

1

don't you think?; indicates question

1

lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit

1

to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support

1

you; I; me; oneself

2

You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait

1

to settle down; to stay (for good); to stay long; to stay on

1

that gentleman; that lady; he; she

1

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

at your own discretion; as you see fit

1

to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange

1

travel; trip; journey

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

3

exactly right!; indeed; damn straight

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

2

request; favour (to ask); wish; please

1

town; block; downtown; main street; street; road

1

dusk; twilight

1

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

1

small; little; tiny

1

seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause

1

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

to tread down so as to harden (soil, snow, etc.)

1

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

2

to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)

1

flat; level; calm; tranquil; relaxed (sitting posture); comfortable

1

each other; one another

1