precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to watch over; to watch attentively
goodbye; so long; saying goodbye to (e.g. life as a bachelor); putting an end to; farewell (performance, party, etc.); final
to threaten; to menace; to intimidate; to startle; to frighten; to scare
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
number one; first; best; most; game; round
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
to show signs of ...; to have the appearance of ...
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to compare (something) to; to liken; to speak figuratively; to use a simile; to use a metaphor
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
possible; potential; practicable; feasible
two persons; two people; pair; couple
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to attack; to assault; to assail
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
battle; fight; war; struggle; conflict
(in) dire straits; (in a) serious bind; (in a) big pinch
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
helper; supporter; second; foreign player (hired to strengthen a team)
somewhere; anywhere; in some respects
face; visage; look; expression; honor; honour