young man; young woman; young people; youth; youngsters
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
successfully; fairly; artfully; nicely; thoroughly
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
after that; afterwards; thereafter
awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
though; notwithstanding; although
style; way; shape; form; appearance; state
and; and then; thus; and now; and finally
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
topic; subject; much talked about; topical; in the news
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
towards; against; regarding; in contrast with
followers; subordinates; being under someone's command
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
demand; firm request; requisition; requirement; desire
something broad and flat; common; ordinary; low-ranking employee; freshman
Metropolis (of Tokyo); (Tokyo) Metropolitan District; counter for cities and towns; capital
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
financial world; business circles
important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
strife; riot; (media) uproar; brouhaha; feud; tussle
counter for drops of liquid
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
conclusion; decision; end; settlement
commencing with; including
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place