female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
as it is; as one likes; because; condition; state
may; might; perhaps; may be; possibly
big; large; loud; extensive; spacious; important
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
honest; frank; candid; honestly; frankly
conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview
where; what place; how much (long, far); what extent
to face; to go towards; to head towards
estimate; guess; direction; bearings; registration mark (printing); approximately
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
somehow; how; in what way; why; what kind of
after a long time; for the first time in a while
(some) more; even more; longer; further
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
scary; frightening; eerie; dreadful
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to imagine; to picture; to figure; to see
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
is it?; isn't it?; be; is
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
please (give me); please (do for me)
crown (of head); summit (of mountain); easy win for one; something received
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
play; sport; fun; caprice; joke; jest
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to go too far; to go to excess; to carry too far
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
together (with); at the same time; in a lump
living; life (one's daily existence); livelihood