jpdb beta

dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties

1

relative; relation

1

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

4

sadness; sorrow; grief

1

anger; rage; fury; wrath; indignation

1

how much; how many; however

2

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

4

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

19

indigenous person; inhabitant of a country; local; native; local lords and samurai; daimyo who did not leave his domains to meet the shogun in Kyoto (during the Muromachi period)

2

to curse; to put a curse on; to detest intensely

1

feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment

1

tragedy; tragic event

1

several months

1

after

1

of all (things, people, places, days, etc.)

1

(national) capital city

1

tree cricket (Oecanthus longicauda)

4

royalty

3

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

4

birth; creation; formation

1

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

3

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

8

baby

1

I; me

6

father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)

2

(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

3

hostage

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

2

to present; to submit; to tender; to hold out

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

5

nonetheless; nevertheless

1

to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)

1

huh?; what's up?

2

to be surprised; to be astonished

1

that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you

9

rule; government

19

something like ...; something called ...

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

1

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

2

safety; security; safely; without incident; good health; inaction

1

of course; certainly; naturally

1

assassination

2

to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up

1

government official

1

acquisition (esp. corporate); buy-out; takeover; bribery; buying off; corruption

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

5

man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend

2

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

5

at that time; at that moment; then; on that occasion

1