indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
so to speak; so to call it; as it were
other self; alter ego; part of oneself (in someone or something else); incarnations of Buddha
art; technique; means; way; trick; trap
-like; sort of; similar to; resembling
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
probability; likelihood; chances
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
suffix for familiar person
button (clothing); push-button
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
yikes!; eek!; ook; eek; customer
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)
strangeness; abnormality; disorder
count; counting; count of balls and strikes; count (after a knock-down in boxing); count (of radioactivity)
continuation; continuance; going on; resuming
gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
covering; protection; backing; relief
please (give me); please (do for me)
Eh?; What?; Come on!; Damn!
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to shoot (at); to attack; to defeat; to destroy
in that way; thus; so; so?
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what!; oh; what the heck; what the; damn
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...