companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
to; for; in order to; for; as for; regarding
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
company president; manager; director
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
match; game; bout; contest
round (esp. in sports, negotiations, etc.); rounds (e.g. nurse, security guard, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
trouble; bother; number of moves (in go, shogi, etc.); number of punches (in boxing)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
movement; move; motion; trend; development; change
to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither
far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention
rather; better; instead; if anything
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to add balance (to one's work, life, etc.); to balance work and play; to pace oneself
without exaggeration; truthful; factual
fellow; guy; thing; object; he; she
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
unexpectedly; unusually; considering all that
to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
defense; defence; safeguard; protection
which (of three or more); well; now; c'mon
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
above; up; top; summit; surface; before; previous
menko; children's game in which thick circular or rectangular cards are slapped down on the ground to overturn other cards
one thin flat object; one sheet
two sheets (pieces) (of paper)
fellow; guy; thing; object; he; she
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case