safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
suffix for familiar person
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
nonexistent; not being (there); not having; not
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
first; foremost; most important; best; greatest; above all
match; game; bout; contest
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
instant messaging (messenger, message); IM; input method; IM
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
rank; place (e.g. first place); decimal place; counter for ghosts
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
debut match; debut fight; debut race
time; hour; period; class
be; is; did; (have) done; please; do
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
adds force or indicates command
the front; honesty; uprightness; decency; normality
sanity; consciousness; soberness
at; in; at; when; by; with; and then
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
hey; you; hey; hey; hold on; yo
this sort of; this kind of; like this; such
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
seriousness; earnestness; truth; sanctity
sentence-ending particle expressing doubt
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
until now; so far; up to the present
match fixing; put-up job; fixed game
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice