jpdb beta

mother

1

yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)

2

fine weather; fair weather

1

rooftop

1

at; in; at; when; by; with; and then

15

basking in the sun

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

18

baseball club (at a university, corporation, etc.); baseball team

11

to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience

3

yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?

4

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

4

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

2

medium; average; moderation; middle school; China; volume two (of three); during (a certain time when one did or is doing something)

1

be; is

2

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

1

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)

16

collecting; assembling

1

indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very

16

even if; no matter (what); if; though; although; supposing

1

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

22

where; what place; how much (long, far); what extent

5

until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to

6

to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

7

but; however; although

6

you (plural); all of you; you all

2

everyone; everybody; all; everything; all

3

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

18

hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff

7

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

13

huge; big; gargantuan

2

partner; pal; accomplice

1

however

3

I; me; you; manservant

7

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

4

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

1

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

9

so much; so; like that

2

person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others

3

hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour

2

retaliation; revenge

3

-like; sort of; similar to; resembling

2

healthy; sound; wholesome

1

hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour

2

to feel like an idiot; to make a fool of yourself

1

to feel nauseous

1

to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way

1

to do something in readiness for; to get something (needful) done

1

serious; not joking; straight

2