jpdb beta

time; season; period; phase; stage

1

as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)

1

be; is

23

ah; oh; hey!

12

(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style

3

to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise

5

don't you think?; indicates question

1

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

2

something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)

3

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

1

isn't that right?

7

suitable; proper; appropriate; perfunctory; half-minded; sloppy

1

search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry

1

to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)

1

probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't

1

three great people (e.g. of the Meiji Restoration)

1

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

1

perhaps; likely; probably; I dare say

1

basis; foundation; grounds; authority

2

arrest; apprehension; capture

1

only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to

3

evidence; proof

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

1

if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so

5

why; how

1

timing

1

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

10

ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah

10

thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow

1

to understand; to be convinced; to be satisfied

1

from now on; hereafter

1

policy; course; plan (of action); magnetic needle

1

but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that

1

unexpected; unforeseen; accidental

1

situation; (present) state of affairs; circumstances

1

to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with

1

particularly; especially; in particular; expressly

1

doctors; teachers

1

to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention

1

in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something

1

to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!

2

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

2

please (give me); please (do for me)

3

already; too late

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

3

dignity; majesty; solemnity; gravity

3

together (with); at the same time; in a lump

1

to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post

3

pressure

1

to feel; to sense; to experience

1