environment; circumstance
recently; lately; these days; nearest; closest
to put on weight; to gain weight; to grow fat; to get stout
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
envious; jealous; enviable (position, etc.)
menu; schedule; program; (computer) menu
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
lunch; (Western-style) single-plate lunch set; plate lunch; launch (boat); motorboat; ranch
appearance; (outward) looks; exterior appearance
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
results; record; grades; marks
equal; equivalent; equals sign; equality sign; equals (as in "A equals B")
by means of; due to; because of; according to
order (for an item); request; demand; condition
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
announcement; publication; presenting; statement; communique; making known
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
that way; that direction; there; that (one); you; your family
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
free (of charge); gratuitous
luxury grocery item (e.g. alcohol, coffee, tea, tobacco); indulgence; something consumed for taste or stimulant effect rather than nourishment
stand; stall; booth; kiosk; store
fee-charging; paid; not free; toll road
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing
to take; to carry (something) away; to bear
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
sharing; share (on social media); market share
seat; location (of a gathering, etc.); place; position; post
sorry; excuse me; thank you
which (of three or more); well; now; c'mon
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
presence of other people; (in) public; (in) front of others
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
fellow; guy; thing; object; he; she