jpdb beta

Buchan

1

unity; coherence; consistency; settlement; conclusion; completion

1

with a bang

6

fireworks

45

gunpowder; powder

4

to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss

1

sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling

2

to launch; to shoot up; (of waves) to dash; to wash up (ashore); to finish (e.g. a theater run, sumo tournament); to close

10

off the top of one's head; from thin air; from memory

1

to knock down; to shoot down; to lop off

1

slaughter; massacre

1

admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure)

2

night sky

5

still more; even more; all the more; still less; even less

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

expressive power; inventiveness; creative power

1

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

2

mixing; compounding; dispensing (e.g. prescription)

2

experiment

4

manufacture; production

1

period; term; interval

2

sleepover; overnight stay

5

pajamas; pyjamas

2

and various other things; and many others; and all the rest; and so on and so forth

1

to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)

2

ghost story

6

as a test; as an experiment; by way of experiment; by way of trial; tentatively

1

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

3

salary; pay; medical care; treatment; advance preparation

1

area; vicinity; side; edge; circumstances

2

party (political); person who is fond of; fan of

2

flute; fife; pipe; whistle

1

transparent; clear

6

with a tap; with a knock; smoothly (proceed); without a hitch; even; equal

1

extinction; discontinuation; severance; rupture; to become extinct; to cease to exist

2

thanks to ...; owing to ...; because of ...

6

serious injury

1

real thing; original; actual

2

sample; specimen; pattern; model; example

3

to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something

1

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

3

Papin

1

summer festival

1

surely; certainly; no doubt; indeed

1

speech; words; one's lines; remarks

2

production (e.g. play); direction

1

cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying

1

to lend; to loan; to rent out; to hire out

4

cawing (of a crow)

1

to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)

1