war; fighting; fierce competition
honorific/polite/humble prefix
increase in basic salary; bear; bare
feeling; sense; impression
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
than; from; out of; except; but; more
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
understood; I see; OK; present; here
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
only extant copy; only existing copy
omniscience and omnipotence
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to shine; to glitter; to sparkle
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
deep red; crimson; rouge; lipstick
class of demons; demonic race; family of demons
genius; prodigy; natural gift
magician; wizard; sorcerer; witch
highlight (scene); high point; climax; show-off scene (of an actor in a play)
denouncing; calling (e.g. somebody a thief); branding (as)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)