to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
than; from; out of; except; but; more
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
sit-up; abdominal muscles; abs
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
nonexistent; not being (there); not having; not
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
-ness; indicates assertion; come; come now
beyond that point; after that
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
summons; summonsing; citation; subpoena; arraigning; calling
name; given name; first name
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
certified (as genuine, valuable, etc.); guaranteed (article); of established reputation; acknowledged; pièce de résistance
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
room; chamber; apartment; flat; stable
shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people
must-have; essential item
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
-like; sort of; similar to; resembling
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
fellow; guy; thing; object; he; she
winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)
righteous government; just rule; easy method; simple approach; orthodox way; proper way
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
reality; actuality; hard fact