perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
two persons; two people; pair; couple
taking a quantity (of time, people, etc.); similar to ...; dependent on ...; reliant on ...; while ...; when ...
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
shame; disgrace; raping; rape
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
to accept somebody's challenge; to take up the gauntlet
to add; to add up; to increase; to gather (e.g. speed); to include; to count in
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
to be (in contrast to something that is not the case)
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
sorry; excuse me; thank you
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
what!; oh; what the heck; what the; damn
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
like; similar to; as with; in the same way
beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics; artistic pursuits involving nature themes
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
nonexistent; not being (there); not having; not
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to beg; to ask; to request; to invite
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
magic; witchcraft; sorcery; spell
to be surprised; to be astonished
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to use (a thing, method, etc.); to make use of; to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to use (time, money, etc.); to spend
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
after all; because; but; even; too; as well
that sort of; that kind of; like that; such; so
uncleanliness; dirtiness; (arch.) menses; (arch.) feces (faeces); bathroom
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
together; at the same time; same; identical