in a manner of speaking; as it were; so to speak; if you like; per se
now; the present time; just now; another; more
love; love-making; passion; emotion; affections
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
antenna; thing or method used to collect information or opinions
to turn towards; to point
after all is said and done; no matter what people say; in the end; definitely; undeniably
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
human being; human; person; character (of a person)
worn-out; ragged; crumbling; dry and crumbly; falling (in drops or clumps); scattering
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to apologize; to apologise
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
ramen; Chinese-style noodles
Ten'ichijin; Nakagami; god of fortune in Onmyōdō who descends to the northeast on the 46th day of the sexagenary cycle and completes a clockwise circuit, spending five days on each cardinal point and six days on each ordinal point, returning to heaven from the north on the 30th day of the next sexagenary cycle; travelling in the direction of Ten'ichijin is considered unlucky
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
is that so? (generally rhetorical)
fellow; guy; thing; object; he; she
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
lading; loading; carrying
overcoat; exceeding; going over; exaggerated; over the top; over par
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
potato (Solanum tuberosum)