jpdb beta

empty; vacant; hollow

5

trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention

2

called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...

19

language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking

10

various

13

something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside

1

freedom; liberty

3

via; through; by doing; by means of; using

1

(not) anything; (nothing) at all; (not) any

1

abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning

16

worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace

2

reliance; dependence

2

factory; plant; mill; workshop

3

river; stream; River; the ... river

4

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

evening; dusk; twilight

5

when it becomes; when it comes to

4

light; illumination; glow; lamp; light

3

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

2

to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise

1

zinc (Zn)

1

go for it; heave; ugh

1

interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun

7

to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate

2

mosquito

1

to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored

1

Mitsu

5

style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)

3

batting practice facility; batting practice center; batting cage

1

all you want; as much as one wants

1

to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress

4

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

8

(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move

4

to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

4

bull's-eye; the mark

1

home run

3

to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal

2

Ach

1

you; my dear; hey

8

lonely; lonesome; solitary; desolate

16

having done that; if that is done; if it is done in that way

1

painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh

3

everyone; anyone; no one; nobody

14

someone; somebody

8

beginning; outset; first; onset

8

to die

2

to bring someone happiness; to make someone happy

2

to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations

3

Yuuichi

1